erbrechen

Aussprache: /ɛɐ̯ˈbʁɛçn̩/
Wortzerlegung: er·bre·chen
فعل

استفراغ کردن، بالا آوردن

Beispiele

  • Es ist ganz normal, dass Ihnen jetzt öfter schlecht ist und Sie morgens ''erbrechen.'' Sie sind schwanger.کاملاً طبیعی است که الان بیشتر حالت تهوع دارید و صبح‌ها استفراغ می‌کنید. شما باردار هستید.
  • Sowie der Patient Schatten an der Wand wahrnimmt, muß er ''sich'' unweigerlich ''erbrechen.به محض اینکه بیمار سایه‌ای روی دیوار می‌بیند، ناگزیر باید استفراغ کند.
  • Sie ''erbrach'' das gesamte Mittagessen.او تمام ناهار را بالا آورد.
  • Der Dieb ''erbrach'' die Tür zum Schlafzimmer.دزد درِ اتاق خواب را شکست.

Bedeutungen

1 (intransitiv oder Akkusativ)

استفراغ کردن، بالا آوردن

  • Das Kind musste sich nach dem Essen erbrechen.کودک بعد از غذا مجبور شد استفراغ کند.
  • Sie erbrach alles, was sie gegessen hatte.او هر آنچه خورده بود را بالا آورد.