erhaltungswürdig

چیزی که ارزش یا اهمیت کافی برای حفظ و نگهداری دارد. این اصطلاح معمولاً در مورد بناهای تاریخی، آثار هنری، گونه‌های در معرض خطر یا میراث فرهنگی به کار می‌رود.

• Das alte Rathaus ist ein denkmalgeschütztes Gebäude und somit erhaltungswürdig.ساختمان شهرداری قدیمی یک بنای تاریخی است و بنابراین شایسته حفظ است.
• Viele seltene Pflanzenarten sind erhaltungswürdig, um ihr Aussterben zu verhindern.بسیاری از گونه‌های گیاهی نادر برای جلوگیری از انقراضشان شایسته حفظ هستند.
• Die Bemühungen, die erhaltungswürdige Kulturlandschaft zu schützen, waren erfolgreich.تلاش‌ها برای حفاظت از چشم‌انداز فرهنگی شایسته حفظ موفقیت‌آمیز بود.