erheischen

طلب کردن، به دست آوردن، خواستار بودن (رسمی، کهن)

Beispiele

• Den Regierungen der einzelnen Staaten bleibt die Ernennung der Befehlshaber und Offiziere ihrer Truppen, soweit deren Stärke sie ''erheischt,'' überlassen.تعیین فرماندهان و افسران نیروهای نظامی هر ایالت، تا آنجا که قدرت آن‌ها ایجاب می‌کند، به دولت‌های ایالتی واگذار می‌شود.
• Du ringst und haderst mit dem Vater, setzt den letzten Feuerfunken Hoffnung auf ihn und ''erheischst'' Heil und Antwort.تو با پدر می‌جنگی و ستیزه می‌کنی، آخرین جرقه امید را به او می‌بندی و شفا و پاسخ می‌طلبی.

Bedeutungen