فعل
تغذیه کردن، نیرو بخشیدن، لذت بردن (از غذا و نوشیدنی)
معانی و تعاریف erlaben:
- کسی را تازه کردن، نیرو بخشیدن (معمولاً با نوشیدنی یا غذا)
- از چیزی لذت بردن، خود را با چیزی تازه کردن (بازتابی)
جملات نمونه برای erlaben:
„So ''erlabt'' man sich am frischen Quell. Nicht auszumalen, was geschähe, wenn die Quellen versiegten.“
«بدین ترتیب انسان از چشمه تازه نیرو میگیرد. قابل تصور نیست که اگر چشمهها خشک شوند چه اتفاقی میافتد.»
Ein kühles Getränk erlabte die Wanderer nach dem langen Marsch.
یک نوشیدنی خنک، کوهنوردان را پس از پیادهروی طولانی تازه کرد.
Die frische Luft erlabte seinen müden Geist.
هوای تازه روح خستهاش را نیرو بخشید.
