فعل
سنجیدن، ارزیابی کردن، درک کردن (به ویژه ابعاد یا اهمیت)
معانی و تعاریف ermessen:
- میزان، ارزش یا اهمیت چیزی را با دقت ارزیابی یا قضاوت کردن
جملات نمونه برای ermessen:
„Die psychotraumatische Bedeutung von solchen Erlebnissen für das Leben der Überlebenden ist kaum zu ''ermessen.''“
اهمیت روانی-تروماتیک چنین تجربیاتی برای زندگی بازماندگان به سختی "قابل سنجش" است.
Die Richterin muss das Strafmaß ermessen.
قاضی باید میزان مجازات را بسنجد.
Es ist schwer, die Tragweite dieser Entscheidung zu ermessen.
سنجیدن دامنه این تصمیم دشوار است.