ermunterten

Aussprache: /ɛɐ̯ˈmʊntɐtən/

Wortzerlegung: er·mun·ter·ten

Deklinierte Form

تشویق کردند / دلگرم کردند

Bedeutungen

1 zu + Dativ, zu + Infinitiv

کسی را به انجام کاری تشویق کردن یا دلگرم کردن، به ویژه در شرایط دشوار؛ برانگیختن یا تحریک کردن احساسات یا فعالیت‌ها.

Seine ermutigenden Worte gaben ihr die Kraft, weiterzumachen.کلمات دلگرم‌کننده او به او قدرت ادامه دادن را داد.
Die Aussicht auf Erfolg ermunterte die Studenten, sich noch mehr anzustrengen.چشم‌انداز موفقیت، دانشجویان را به تلاش بیشتر ترغیب کرد.