ernsthaft

جدی

Beispiele

• Mit ''ernsthafter'' Miene begann er seine Rede.با چهره‌ای جدی سخنرانی‌اش را آغاز کرد.
• Er scheint ''ernsthaft'' bemüht zu sein.او به نظر می‌رسد که واقعاً تلاش می‌کند.
• An diese Wende habe ich ''ernsthaft'' nicht mehr gedacht.من واقعاً دیگر به این تغییر فکر نمی‌کردم.
• Und er schmunzelte, wenn er dergleichen sagte, seine Hörer jedesmal in Zweifel darüber lassend, ob er’s ''ernsthaft'' oder scherzhaft gemeint habe.و او لبخند می‌زد، وقتی چنین چیزی می‌گفت، و شنوندگانش را هر بار در تردید می‌گذاشت که آیا آن را جدی گفته یا شوخی.