erröten

Aussprache: /ɛɐ̯ˈrøːtn̩/
Wortzerlegung: er·rö·ten
فعل

سرخ شدن (از خجالت یا شرم)، شرمنده شدن

Beispiele

  • Schlagartig ''errötete'' er bei ihrem Anblick.با دیدن او، ناگهان صورتش سرخ شد.
  • Lisa ''errötete'', antwortete aber nicht; sie fuhr nur fort, mir gerade ins Gesicht zu sehen.لیزا سرخ شد، اما پاسخی نداد؛ فقط به خیره شدن به صورت من ادامه داد.

Bedeutungen

1 intransitiv

صورت کسی از خجالت، شرم یا هیجان سرخ شدن

  • Sie errötete, als er ihr ein Kompliment machte.وقتی او ازش تعریف کرد، سرخ شد.
  • Er errötete bei dem Gedanken an seinen Fehler.او با فکر کردن به اشتباهش سرخ شد.