ersättigen
سیر کردن، اشباع کردن، ارضا کردن
Beispiele
- Die schöne Magelone schlief im tiefen Wald im Schooße Peters, der keine größere Lust kannte, als seine Geliebte anzuschauen, und am Anblick ihres rothen Mundes und rosenfarbigen Angesichts sich nicht ''ersättigen'' konnte.“ (1872)نمیتوانست از تماشای دهان سرخش و صورت گلگونش سیر شود.
Bedeutungen
1
Akkusativ
گرسنگی یا تشنگی کسی را برطرف کردن؛ نیاز یا میل کسی را برآورده کردن
- Ein großes Frühstück kann den Hunger für Stunden ersättigen.یک صبحانه مفصل میتواند گرسنگی را برای ساعتها برطرف کند.
- Diese Mahlzeit ersättigt mich vollkommen.این وعده غذایی مرا کاملاً سیر میکند.