ersinnen
ابداع کردن، اختراع کردن، طرحریزی کردن
Beispiele
- Leibniz ''ersann'' eine Welt aus fensterlosen Monaden.لایبنیتس دنیایی از مونادهای بیدر و پنجره را «ابداع کرد».
- Leibniz ''ersann'' eine Rechenmaschine, beschrieb den Aufbau genau, ließ sie von Handwerkern bauen, und siehe da, sie funktionierte.لایبنیتس یک ماشین حساب را «طرحریزی کرد»، ساختار آن را دقیقاً توضیح داد، آن را توسط صنعتگران ساخت، و ببینید، کار کرد.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی جدید، هوشمندانه یا پیچیده را در ذهن خود ایجاد یا طراحی کردن؛ ابداع کردن، اختراع کردن.
- Er ersann einen cleveren Plan, um das Problem zu lösen.او یک نقشه هوشمندانه برای حل مشکل ابداع کرد.
- Die Wissenschaftler ersannen eine neue Methode zur Energiegewinnung.دانشمندان یک روش جدید برای تولید انرژی ابداع کردند.