erstaunt
متعجب، شگفتزده
Beispiele
- Während sich die Nationale Energieagentur überrascht gezeigt hatte über das verhaltene Interesse [an der Ersteigerung einer Förderlizenz für das Ölvorkommen "Libra", rund 200 Kilometer vor der Küste von Rio de Janeiro], äußerten sich Experten weniger ''erstaunt'' - aus diversen Gründen: […]در حالی که آژانس ملی انرژی از علاقه کم (به مزایده مجوز استخراج برای میدان نفتی «لیبرا»، حدود ۲۰۰ کیلومتری سواحل ریو دو ژانیرو) ابراز تعجب کرده بود، کارشناسان کمتر شگفتزده بودند - به دلایل مختلف: […]
Bedeutungen
1
erstaunt über + Akkusativ
متعجب از چیزی، شگفتزده از چیزی
- Ich war erstaunt über seine schnelle Genesung.من از بهبودی سریع او شگفتزده شدم.
- Sie blickte erstaunt über die Schönheit der Landschaft.او با شگفتی به زیبایی منظره نگاه کرد.