erstversorgen

Aussprache: /ˈɛrstfɛɐ̯ˌzɔrɡn̩/
Wortzerlegung: erst·ver·sor·gen
فعل

اولین مراقبت‌ها را انجام دادن، کمک‌های اولیه را ارائه دادن

Beispiele

  • Die Idee war und ist, den Verletzten so rasch und so gut wie möglich an der Unfallstelle ''erstversorgen'' zu können und ihn so schnell wie möglich ins nächste Spital zu bringen.ایده این بود و هست که بتوان مصدوم را در محل حادثه در اسرع وقت و تا حد امکان تحت اولین مراقبت‌ها قرار داد و او را در سریع‌ترین زمان ممکن به نزدیکترین بیمارستان منتقل کرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

کمک‌های اولیه انجام دادن، مراقبت اولیه کردن (برای مصدوم یا بیمار)

  • Der Sanitäter musste den Verletzten sofort erstversorgen.تکنسین اورژانس باید فوراً به مصدوم کمک‌های اولیه می‌کرد.
  • Es ist wichtig, bei einem Unfall die Betroffenen schnell zu erstversorgen.مهم است که در یک حادثه، به سرعت به افراد آسیب‌دیده کمک‌های اولیه شود.