ertüchtigen

Aussprache: /ɛɐ̯ˈtʏçtɪɡn̩/
Wortzerlegung: er·tüch·ti·gen
فعل

ورزیده کردن، آماده کردن، تقویت کردن (بدن یا سیستم)، نوسازی کردن

Beispiele

  • Es ist allgemein bekannt, dass es äußerst wertvoll und wichtig für ein gutes und gesundes Leben ist, sich zu bewegen und seinen Körper zu ''ertüchtigen.عموماً شناخته شده است که حرکت کردن و ورزیده کردن بدن برای یک زندگی خوب و سالم بسیار ارزشمند و مهم است.

Bedeutungen

1 Akkusativ (oft reflexiv: sich ertüchtigen)

کسی یا چیزی را برای انجام کاری توانمند یا آماده کردن، تقویت کردن.

  • Er ertüchtigte sich für den Marathon.او خود را برای ماراتن آماده کرد.
  • Die neuen Maßnahmen sollen die Wirtschaft ertüchtigen.اقدامات جدید باید اقتصاد را تقویت کند.