erwerben

Aussprache: /ɛɐ̯ˈvɛʁbn̩/
Worttrennung: er·wer·ben
فعل

به دست آوردن، کسب کردن، خریدن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas erwerben)

چیزی را با پول خریدن یا مالک آن شدن؛ به دست آوردن.

  • Sie hat ein neues Haus in der Stadt erworben.او یک خانه جدید در شهر خرید.
  • Der Künstler erwarb sich schnell einen Namen.هنرمند به سرعت شهرتی کسب کرد.
2 Akkusativ (jemanden / etwas erwerben)

دانش، مهارت، تجربه یا صلاحیت را از طریق مطالعه، تمرین یا آموزش کسب کردن.

  • Er möchte die deutsche Sprache fließend erwerben.او می‌خواهد زبان آلمانی را روان بیاموزد.
  • Durch die Ausbildung erwirbt man wichtige berufliche Qualifikationen.از طریق آموزش، صلاحیت‌های شغلی مهمی کسب می‌شود.