erwirtschaften

Aussprache: /ɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftn̩/

Wortzerlegung: er·wirt·schaf·ten

فعل

کسب کردن، به دست آوردن (سود، درآمد)

Beispiele

Das Unternehmen konnte schon im ersten Jahr Gewinn ''erwirtschaften.شرکت توانست در همان سال اول سود «کسب کند».
Um ein Fairnesskriterium zu definieren, wird der Prozess betrachtet, der normalerweise in der betrieblichen Praxis verwendet wird, um einen gemeinsam ''erwirtschafteten'' Erfolg zu verteilen.برای تعریف یک معیار انصاف، فرآیندی که معمولاً در عمل شرکتی برای توزیع موفقیت مشترکاً «به دست آمده» استفاده می‌شود، مورد بررسی قرار می‌گیرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

سود، درآمد یا بازدهی مالی را از طریق فعالیت اقتصادی یا تجاری به دست آوردن.

Das Unternehmen konnte einen hohen Gewinn erwirtschaften.شرکت توانست سود بالایی کسب کند.
Sie haben im letzten Jahr gute Erträge erwirtschaftet.آنها سال گذشته بازدهی خوبی کسب کردند.