es war einmal

Aussprache: /ˌɛs vaːɐ̯ ˈaɪ̯nmaːl/

Worttrennung: es wa·r ein·mal

Wortverbindung

یکی بود یکی نبود، روزی روزگاری

Beispiele

Es war einmal'' mitten im Winter, und die Schneeflocken fielen wie Federn vom Himmel herab, da saß eine Königin an einem Fenster, das einen Rahmen von schwarzem Ebenholz hatte, und nähte.یکی بود یکی نبود، در دل زمستان، و دانه‌های برف مانند پر از آسمان فرو می‌ریختند، آنجا ملکه‌ای کنار پنجره‌ای با قاب آبنوس سیاه نشسته بود و خیاطی می‌کرد.
Es war einmal'' eine Königstochter, die ging hinaus in den Wald und setzte sich an einen kühlen Brunnen.یکی بود یکی نبود، شاهزاده خانمی بود که به جنگل رفت و کنار چشمه‌ای خنک نشست.