etwas in Brand stecken

Aussprache: /ˈɛtvas ɪn ˈbʁant ˈʃtɛkən/
Worttrennung: et·was in ·Bran·d ·ste·cken
اصطلاح

چیزی را به آتش کشیدن

Bedeutungen

1

آتش زدن عمدی به چیزی؛ مشابه اما گاهی با تأکید بیشتر بر عمل فیزیکی روشن کردن آتش.

  • Die Demonstranten drohten, das Regierungsgebäude in Brand zu stecken.معترضان تهدید کردند که ساختمان دولتی را به آتش می‌کشند.
  • Es ist verboten, Mülltonnen in Brand zu stecken.آتش زدن سطل‌های زباله ممنوع است.
  • Die Kinder spielten mit Feuer und steckten versehentlich ein Blatt Papier in Brand.بچه‌ها با آتش بازی می‌کردند و به طور تصادفی کاغذی را آتش زدند.