etwas zu Geld machen

Aussprache: /ˌɛtvas t͡suː ˌɡɛlt ˈmaxn̩/
Worttrennung: et·was ·zu ·Geld ·ma·chen
اصطلاح

چیزی را فروختن، چیزی را به پول تبدیل کردن

Bedeutungen

1

فروش یک دارایی، کالا یا خدمت برای به دست آوردن پول نقد؛ تبدیل چیزی به پول.

  • Nach dem Umzug musste sie ihr altes Auto schnell zu Geld machen.پس از اسباب‌کشی، او مجبور شد ماشین قدیمی‌اش را سریع بفروشد.
  • Der Künstler versucht, seine Gemälde auf der Ausstellung zu Geld zu machen.هنرمند سعی می‌کند نقاشی‌هایش را در نمایشگاه به پول تبدیل کند.
  • Wir sollten die ungenutzten Aktien zu Geld machen, bevor ihr Wert weiter sinkt.ما باید سهام بلااستفاده را بفروشیم قبل از اینکه ارزششان بیشتر کاهش یابد.