etwas zur Schau stellen

به معنای نشان دادن یا عرضه کردن چیزی به صورت عمومی است، اغلب با هدف جلب توجه، نمایش دادن دارایی‌ها یا دستاوردها، یا صرفاً برای دیدن دیگران.

• Er stellt seinen neuen teuren Sportwagen gerne zur Schau.او دوست دارد ماشین اسپورت گران‌قیمت جدیدش را به نمایش بگذارد.
• Die Galerie stellt seltene Kunstwerke zur Schau.این گالری آثار هنری کمیاب را به نمایش گذاشته است.
• Sie stellte ihre Kochkünste vor den Gästen zur Schau.او مهارت‌های آشپزی خود را در مقابل مهمانان به نمایش گذاشت.