weiterexistieren

Aussprache: /ˈvaɪ̯tərʔɛksɪsˌtiːrən/
Wortzerlegung: wei·ter·e·xis·tie·ren
فعل

به وجود خود ادامه دادن، باقی ماندن

Beispiele

  • […] Eine Partei, die sich schon überlebt hat, [kann] noch sehr lange ''weiterexistieren,'' obwohl die meisten ihrer Wähler und Mitglieder recht alt sind und daher ihre Gewohnheiten nicht mehr gern ändern.حزبی که از دوران خود گذشته است، می‌تواند بسیار طولانی به وجود خود ادامه دهد، اگرچه بیشتر رای‌دهندگان و اعضای آن بسیار مسن هستند و بنابراین تمایلی به تغییر عادات خود ندارند.

Bedeutungen

1 (intransitiv)

همچنان وجود داشتن، به حیات خود ادامه دادن، باقی ماندن

  • Trotz der Schwierigkeiten konnte das Unternehmen weiterexistieren.با وجود مشکلات، شرکت توانست به حیات خود ادامه دهد.
  • Diese alte Tradition wird noch viele Jahre weiterexistieren.این سنت قدیمی سال‌ها دیگر نیز وجود خواهد داشت.