füßeln

Aussprache: /ˈfyːsl̩n/
Worttrennung: fü·ßeln
فعل

با پا زیر میز به کسی لگد زدن یا تماس گرفتن

Bedeutungen

1 mit + Dativ (mit jemandem / etwas füßeln)

به صورت پنهانی و با ظرافت با پا به پای کسی زیر میز یا در خفا دست زدن یا تماس گرفتن (معمولاً برای ابراز علاقه، شوخی یا جلب توجه).

  • Er füßelte sie unter dem Tisch, um ihre Aufmerksamkeit zu bekommen.او برای جلب توجه او، پنهانی با پایش به پای او زیر میز زد.
  • Sie erwischte ihn dabei, wie er mit ihrem Fuß füßelte.او او را در حالی که با پایش بازی می‌کرد، گرفت.