hineinführen

کسی یا چیزی را به یک مکان بسته، محدود یا مشخص هدایت کردن یا وارد کردن.

• Der Guide führte die Touristen vorsichtig in die dunkle Höhle hinein.راهنما با احتیاط گردشگران را به داخل غار تاریک هدایت کرد.
• Sie führte das Pferd in den Stall hinein.او اسب را به داخل اصطبل هدایت کرد.

کسی را با یک موضوع، وضعیت، ایده، حوزه یا فرآیند جدید آشنا کردن یا به آن وارد کردن؛ معرفی کردن.

• Der erfahrene Kollege führte den neuen Mitarbeiter in die komplexen Abläufe des Projekts hinein.همکار باتجربه، کارمند جدید را با فرآیندهای پیچیده پروژه آشنا کرد.
• Dieser Kurs führt Anfänger in die Grundlagen der Programmierung hinein.این دوره، مبتدیان را با مبانی برنامه‌نویسی آشنا می‌کند.