ausfüllen

Aussprache: /ˈaʊ̯sfʏlən/

Worttrennung: aus·fül·len

فعل

پر کردن، تکمیل کردن، اشغال کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas ausfüllen)

چیزی را با محتویات پر کردن یا اطلاعاتی را در فرمی وارد کردن.

Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus.لطفاً فرم را به طور کامل پر کنید.
Der Behälter ist bis zum Rand mit Wasser ausgefüllt.ظرف تا لبه با آب پر شده است.

2 Akkusativ (jemanden / etwas ausfüllen)

نقشی را ایفا کردن یا زمانی را با فعالیتی پر کردن.

Seine neue Rolle füllt ihn vollkommen aus.نقش جدیدش او را کاملاً مشغول کرده است.
Die Kinder füllten den Nachmittag mit Spielen.بچه‌ها بعد از ظهر را با بازی پر کردند.