die fahrlässige Tötung

مرگ فردی که در نتیجه بی‌احتیاطی، سهل‌انگاری یا عدم رعایت مقررات توسط فرد دیگر رخ می‌دهد، بدون اینکه قصد قبلی برای کشتن وجود داشته باشد.

• Dem Fahrer wurde fahrlässige Tötung vorgeworfen.راننده به قتل غیرعمد متهم شد.
• Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen fahrlässiger Tötung.دادستانی در حال تحقیق در مورد قتل غیرعمد است.
• Ein Moment der Unachtsamkeit kann zu fahrlässiger Tötung führen.یک لحظه عدم توجه می‌تواند منجر به قتل غیرعمد شود.