zufahren

Aussprache: /ˈtsuːˌfaːʁən/
Wortzerlegung: zu·fah·ren
فعل

با وسیله نقلیه به سمت هدفی رانندگی کردن، به سمت کسی یا چیزی با سرعت رفتن

Beispiele

  • Fahr'' direkt auf den Wasserturm ''zu,'' dann siehst du links ein dreistöckiges Wohnhaus.مستقیماً به سمت برج آب برو، سپس سمت چپ یک ساختمان مسکونی سه طبقه را خواهی دید.
  • Sie ''fuhren'' auf eine Polizeisperre ''zu.آنها به سمت یک ایست بازرسی پلیس رفتند.

Bedeutungen

1 auf + Akkusativ / Dativ (person)

با وسیله نقلیه به سمت کسی یا چیزی حرکت کردن.

  • Das Auto fuhr auf die Kreuzung zu.ماشین به سمت چهارراه حرکت کرد.
  • Er fuhr langsam auf das Tor zu.او آهسته به سمت دروازه رانندگی کرد.
2 Akkusativ (Weg)

راهی را با رانندگی مسدود کردن یا بستن.

  • Die Polizei fuhr die Straße zu.پلیس خیابان را مسدود کرد.
  • Er fuhr die Einfahrt mit seinem Wagen zu.او با ماشینش ورودی را مسدود کرد.