faksimilieren

Aussprache: /faksimiˈliːʁən/
Wortzerlegung: fak·si·mi·lie·ren
فعل

رونوشت کردن، کپی کردن

Beispiele

  • Ich danke der Zentral- und Landesbibliothek Berlin für die Anfertigung einer CD des Auktionskatalogs und die Genehmigung, die Hoffmann betreffende Sektion zu ''faksimilieren''.از کتابخانه مرکزی و ایالتی برلین برای تهیه یک CD از کاتالوگ حراج و اجازه رونوشت کردن بخش مربوط به هافمن تشکر می‌کنم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

(تکنولوژی، چاپ) فاکس کردن؛ تهیه یک رونوشت دقیق و کاملاً مشابه (معمولاً از یک سند قدیمی، دست‌نوشته یا اثر هنری).

  • Das alte Manuskript wurde faksimiliert, um es zu bewahren.نسخه خطی قدیمی برای حفظ شدن فاکس شد.
  • Er faksimilierte die Zeichnung, um sie zu studieren.او از نقاشی رونوشت دقیق گرفت تا آن را مطالعه کند.