فعل
تصفیه کردن، پالایش کردن، ظریفتر کردن
معانی و تعاریف feinern:
- چیزی را تصفیه یا پالایش کردن، آن را ظریفتر یا خالصتر کردن (مثلاً فلزات، مواد).
- چیزی را بهبود بخشیدن، کاملتر کردن (مثلاً یک مهارت، یک طرح).
جملات نمونه برای feinern:
An dem Musikstück hat der Komponist lange gefeilt und ''gefeinert''.
آهنگساز مدت طولانی روی قطعه موسیقی کار کرد و آن را پالایش کرد.
Der Goldschmied feinert das Edelmetall, um es glänzender zu machen.
زرگر فلز گرانبها را تصفیه میکند تا آن را درخشانتر کند.
Durch sorgfältige Bearbeitung lässt sich der Stoff feinern.
با پردازش دقیق میتوان پارچه را ظریفتر کرد.