anfertigen

ساختن، تهیه کردن، تولید کردن

Beispiele

• Das passende Werkstück muss erst noch ''angefertigt'' werden.قطعه کار مناسب هنوز باید ساخته شود.
• Oft ''fertigten'' die Beschwörer Figürchen der Dämonen ''an'' und stellten ihnen Gaben und Speisen hin, damit sie davon äßen und sich – nachdem ihr Hunger gestillt war – nicht mehr an dem Menschen vergriffen.جادوگران اغلب مجسمه‌های کوچکی از شیاطین می‌ساختند و هدایا و غذاهایی در جلوی آن‌ها قرار می‌دادند تا از آن‌ها بخورند و پس از رفع گرسنگی، دیگر به انسان‌ها آسیبی نرسانند.

Bedeutungen