feudal

فئودالی، ارباب‌رعیتی / مجلل، باشکوه

Beispiele

• Die ''feudale'' Gesellschaft war eine Ständegesellschaft und streng hierarchisch aufgebaut.جامعه فئودالی، جامعه‌ای طبقاتی بود و ساختاری به شدت هرمی و سلسله‌مراتبی داشت.
• Er ist einer der reichsten Männer der Stadt und besitzt das ''feudalste'' Haus, das man sich nur vorstellen kann.او یکی از ثروتمندترین مردهای شهر است و مجلل‌ترین خانه‌ای را که بشود تصور کرد، دارد.
• Unser König pflegt eine sehr ''feudale'' Ausdrucksweise.پادشاه ما شیوه بیان بسیار اشرافی و ملوکانه‌ای دارد.
• Nichts an ihm [dem Kanzleramt] erinnert an die traditionelle ''feudale'' und bürgerliche Architektur des 18. und 19. Jahrhunderts oder an die rühmlichen Architekturleistungen der Weimarer Republik.هیچ‌چیزی در آن [دفتر صدر اعظم] یادآور معماری سنتی فئودالی و شهروندی قرن هجدهم و نوزدهم یا دستاوردهای معماری شکوهمند جمهوری وایمار نیست.