„Bis in den späten Nachmittag war die Wirtin, eine junge Person, meist allein mit […] den Flaschen in dem ''fichtenen'', auf altdeutsch zugestrichenen Regel […]“
تا اواخر بعدازظهر، صاحبخانه، یک زن جوان، اغلب تنها با [...] بطریها در قفسه صنوبرین، که به سبک قدیمی رنگ شده بود [...]