fiepte

صدای ضعیف و نازک شبیه به ناله یا زاری کردن، معمولاً توسط حیوانات جوان یا افراد بیمار؛ به صورت مجازی، ابراز ناراحتی یا درد خفیف و مداوم.

• Das verletzte Kätzchen fiepte leise vor sich hin, als seine Mutter es fand.بچه گربه زخمی، وقتی مادرش او را پیدا کرد، به آرامی ناله می‌کرد.
• Er fiepte über die geringfügigen Unannehmlichkeiten, anstatt die Situation pragmatisch anzugehen.او به جای برخورد عملگرایانه با وضعیت، از ناراحتی‌های جزئی ناله می‌کرد.