figurativ

Aussprache: /ˌfiɡuʁaˈtiːf/

Wortzerlegung: fi·gu·ra·tiv

صفت

مجازی، استعاری، تصویری

Beispiele

Wenn man sagt, eine Aussage habe mehr Gewicht als die jemandes anderen, so besitzt das Wort Gewicht hier eine ''figurative'' Bedeutung.اگر بگوییم یک گفته وزن بیشتری نسبت به گفته‌ی دیگری دارد، واژه وزن در اینجا معنایی استعاری دارد.
Die Bedeutung des Begriffes ist rein ''figurativer'' Natur.معنای این اصطلاح ماهیت صرفاً استعاری دارد.