das Filmende

Aussprache: /ˈfɪlmˌʔɛndə/
Worttrennung: Fil·men·de
اسم

پایان فیلم، اتمام فیلمبرداری

Bedeutungen

1

مرحله پایانی فیلمبرداری یک اثر سینمایی یا تلویزیونی؛ پایان کار ضبط صحنه‌ها.

  • Nach sechs Monaten harter Arbeit steht das Filmende kurz bevor.پس از شش ماه کار سخت، پایان فیلمبرداری به زودی فرا می‌رسد.
  • Das Filmende wurde mit einer großen Feier für die Crew begangen.پایان فیلمبرداری با جشنی بزرگ برای عوامل فیلم برگزار شد.
  • Die letzte Klappe fiel und damit war das Filmende erreicht.آخرین کلاکت زده شد و بدین ترتیب پایان فیلمبرداری حاصل شد.