gegenfinanzieren

Aussprache: /ˈɡeːɡn̩fɪnanˌt͡siːʁən/
Worttrennung: ge·gen·fi·nan·zie·ren
فعل

جبران کردن هزینه، تامین مالی از طریق منابع دیگر

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas gegenfinanzieren)

تأمین مالی یک پروژه یا طرح با بودجه‌ای دیگر، معمولاً به عنوان مکمل یا در مقابل آن؛ جبران کردن هزینه‌ها.

  • Die Stadt will das neue Kulturzentrum gegenfinanzieren.شهرداری می‌خواهد مرکز فرهنگی جدید را از طریق منابع دیگر تامین مالی کند.
  • Die Einnahmen aus dem Verkauf sollen die Ausgaben gegenfinanzieren.درآمدهای حاصل از فروش باید هزینه‌ها را جبران کند.