finanzieren

Aussprache: /finanˈt͡siːʁən/
Wortzerlegung: fi·nan·zie·ren
فعل

تامین مالی کردن، بودجه چیزی را تامین کردن

Beispiele

  • So mancher Bürger fragt sich, wer die neue Autobahn ''finanzieren'' soll.بسیاری از شهروندان از خود می‌پرسند که چه کسی باید اتوبان جدید را تامین مالی کند.
  • Beim Fächerspektrum sind wir auf Kooperationen angewiesen, da ein Land allein bestimmte Fächer wie Medizin oder Luft- und Raumfahrttechnik nicht ''finanzieren'' kann.در طیف رشته‌ها، ما به همکاری‌ها وابسته هستیم، زیرا یک کشور به تنهایی نمی‌تواند رشته‌های خاصی مانند پزشکی یا مهندسی هوافضا را تامین مالی کند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

تأمین مالی کردن، بودجه چیزی را فراهم کردن، سرمایه‌گذاری کردن

  • Wie wollen Sie das Projekt finanzieren?چگونه می‌خواهید این پروژه را تأمین مالی کنید؟
  • Er finanziert sein Studium durch einen Nebenjob.او تحصیلات خود را از طریق یک شغل پاره‌وقت تأمین مالی می‌کند.