صفت
آلوده به لارو کرم (برای گوشت)؛ جوشدار، پر از جوش (برای پوست/صورت)
جملات نمونه برای finnig:
„Zunächst wurde nur ''finniges'' (mit Bandwurmfinnen behaftetes Fleisch) auf der sogenannten Finnbank im Freien angeboten.“
ابتدا فقط گوشت 'فینی' (گوشت آلوده به لارو کرم نواری) در اصطلاح 'فینبانک' در فضای باز عرضه میشد.
„So erheiterte ein Flame mit einem ''finnigen'' Gesicht die Runde ungemein, indem er eine Art von Predigt hielt, von der man aber kaum mehr als die immer wiederkehrende Formel »Godverdimme, Godverdomme, Godverdamme« verstand.“
بنابراین یک فلاندری با صورتی 'جوشدار' جمع را بسیار سرگرم کرد، با ایراد نوعی موعظه که از آن به سختی چیزی جز فرمول تکراری «Godverdimme, Godverdomme, Godverdamme» فهمیده میشد.