فعل
چشمک زدن، برق زدن، در ماه عسل بودن
معانی و تعاریف flittern:
- پس از ازدواج، برای گذراندن اولین روزها به عنوان زن و شوهر به سفر رفتن؛ ماه عسل رفتن.
جملات نمونه برای flittern:
Da raschelte und ''flitterte'' es im Nebenzimmer, und ein schönes kleines Mädchen sprang in die Stube, das hatte ein Kleidchen von Rauschgold an und flimmerte und blinkte am ganzen Leibe.
در اتاق کناری خش خش و "چشمک زدنی" شنیده شد، و دختری کوچک و زیبا به داخل اتاق پرید، لباسی از ورق طلا به تن داشت و تمام بدنش "چشمک میزد" و "برق میزد".
Das frisch verheiratete Paar flittert auf den Malediven.
زوج تازه ازدواج کرده در مالدیو ماه عسل میگذرانند.
Sie haben beschlossen, erst im nächsten Jahr zu flittern.
آنها تصمیم گرفتند که ماه عسل را سال آینده بروند.