herunterfließen

از بالا به پایین جاری شدن، سرازیر شدن (مایعات، مواد).

• Das Wasser floss vom Dach herunter.آب از سقف به پایین جاری شد.
• Die Farbe ist die Wand heruntergeflossen.رنگ از روی دیوار سرازیر شد.

به آرامی و پیوسته به سمت پایین حرکت کردن یا ریختن.

• Die Tränen liefen ihm übers Gesicht herunter.اشک‌ها از صورتش به پایین می‌ریختند.
• Der Saft ist aus dem Glas heruntergeflossen.آبمیوه از لیوان به پایین ریخت.