fortfließen

Aussprache: /ˈfɔrtˌfliːsn̩/
Wortzerlegung: fort·flie·ßen
فعل

جاری شدن، سرازیر شدن

Beispiele

  • Die leichte Steigung bewirkt, dass das Wasser nach links ''fortfließt''.شیب ملایم باعث می‌شود آب به سمت چپ «جاری شود».
  • Unter Grundwasser ist im Gegensatz zu Tagwasser jedes Wasser zu verstehen, welches in die Erdoberfläche eindringt, um dann unter ihr ''fortzufließen''.منظور از آب زیرزمینی، برخلاف آب سطحی، هر آبی است که به سطح زمین نفوذ کرده و سپس «در زیر آن جاری می‌شود».

Bedeutungen

1 intransitiv

جاری شدن یا روان شدن مایعات به سمت دورتر یا پایین‌تر، تخلیه شدن

  • Das Wasser fließt in den Abfluss fort.آب به داخل فاضلاب جاری می‌شود.
  • Der Bach fließt langsam fort und mündet in den Fluss.جویبار به آرامی جاری می‌شود و به رودخانه می‌ریزد.