flugtauglich

آماده پرواز، قابل پرواز

Beispiele

• Während unserer Abwesenheit hatten Pabodie, Sherman, Ropes, McTighe und Williamson fieberhaft an zweien von Lakes am besten erhaltenen Flugzeugen geschraubt und sie wieder ''flugtauglich'' gemacht, trotz der völlig unerklärlichen Beschädigungen einiger wichtiger Funktionsteile.در غیاب ما، پبودی، شرمن، روپس، مک‌تیگ و ویلیامسون تب و تاب روی دو تا از سالم‌ترین هواپیماهای لیک کار کرده بودند و آن‌ها را دوباره آماده پرواز کرده بودند، علی‌رغم آسیب‌های کاملاً غیرقابل توضیح برخی از قطعات کلیدی.