das formikonisches Wort

Aussprache: /fɔrmɪˈkoːnɪʃəs vɔrt/

Worttrennung: for·mi·ko·ni·sches Wort

اسم

واژه شمایل‌گون (واژه‌ای که شکلش معنایش را تداعی می‌کند)

Beispiele

O-Bein“, „S-Kurve“, „T-Träger“ und „V-Ausschnitt“ sind Beispiele für ''formikonische Wörter''.پای پرانتزی»، «منحنی S»، «تیر T» و «یقه V» نمونه‌هایی از «واژه‌های شمایل‌گون» هستند.
Ein Ikon ist ein Zeichen, das eine Ähnlichkeit zu seinem Gegenstand aufweist. Beispiele hierfür sind die lautmalerischen Wörter […] sowie die ''formikonischen Wörter'' […].یک شمایل نشانه‌ای است که شباهتی به موضوع خود دارد. نمونه‌های آن واژه‌های آواشناختی و همچنین «واژه‌های شمایل‌گون» هستند.
Ein Ikon ist ein Zeichen, das eine Ähnlichkeit zu seinem Gegenstand aufweist (ein Abbildverhältnis): lautmalerische (onomatopoetische) Ausdrücke ("Kuckuck", "Uhu", "wiehern", "Wau" für das Kläffen eines Hundes etc.) ebenso wie ''formikonische Wörter'' ("S-Kurve", "T-Träger", "V-Ausschnitt", etc.).یک شمایل نشانه‌ای است که شباهتی به موضوع خود دارد: عبارات آواشناختی (مانند کوکو، جغد، شیهه) و همچنین «واژه‌های شمایل‌گون» (منحنی S، تیر T، یقه V و غیره).
Ein Ikon ist ein Zeichen, das eine Ähnlichkeit zu seinem Gegenstand aufweist (ein Abbildverhältnis): lautmalerische (Kuckuck, Uhu, wiehern, Wau) ebenso wie ''formikonische Wörter'' („S-Kurve“, „T-Träger“, „V-Ausschnitt“, etc.).یک شمایل نشانه‌ای است که شباهتی به موضوع خود دارد: عبارات آواشناختی (کوکو، جغد، شیهه، واق‌واق) و همچنین «واژه‌های شمایل‌گون» (منحنی S، تیر T، یقه V و غیره).