fortdauern

Aussprache: /ˈfɔʁtˌdaʊ̯ɐn/
Wortzerlegung: fort·dau·ern
فعل

ادامه یافتن، استمرار داشتن

Beispiele

  • Neben Mariä Verkündigung (25. März) und Mariä Geburt (8. September) fiel auch Lichtmess der Reform zum Opfer, ungeachtet seiner Bedeutung, die noch Jahrzehnte ''fortdauern'' sollte.علاوه بر اعلام مریم (۲۵ مارس) و تولد مریم (۸ سپتامبر)، روز شمع نیز قربانی اصلاحات شد، علیرغم اهمیت آن که قرار بود دهه‌ها ادامه یابد.

Bedeutungen

1 (ohne Objekt)

ادامه پیدا کردن، پابرجا ماندن، طول کشیدن.

  • Der Regen wird voraussichtlich noch die ganze Nacht fortdauern.باران احتمالاً تمام شب ادامه خواهد داشت.
  • Die Verhandlungen dauerten stundenlang fort.مذاکرات ساعت‌ها ادامه یافت.