fortzupflanzen

Aussprache: /ˈfɔʁt͡st͡suˌpflant͡sn̩/

Worttrennung: fort·zu·pflan·zen

Erweiterter Infinitiv

تکثیر کردن، تولید مثل کردن

Bedeutungen

1 sich

(گیاهان، حیوانات) تولید مثل کردن، تکثیر شدن (به صورت انعکاسی)

Viele Tiere pflanzen sich im Frühling fort.بسیاری از حیوانات در بهار تولید مثل می‌کنند.
Diese Pflanze kann sich sehr schnell fortpflanzen.این گیاه می‌تواند خیلی سریع تکثیر شود.

2 sich

(صدا، نور، بیماری، خبر) منتشر شدن، گسترش یافتن (به صورت انعکاسی)

Der Schall pflanzt sich in Wellen fort.صدا به صورت موجی منتشر می‌شود.
Die Krankheit pflanzte sich schnell in der Bevölkerung fort.بیماری به سرعت در بین مردم گسترش یافت.