durchfressen

با خوردن، فرسایش یا اسید، راه خود را از میان چیزی باز کردن یا آن را سوراخ نمودن.

• Die Säure hat das Metall durchgefressen.اسید فلز را خورده و سوراخ کرده بود.
• Die Ratten haben sich durch die Wand durchgefressen.موش‌ها راه خود را از میان دیوار باز کرده بودند.

احساس گناه یا نگرانی که روح شخص را به تدریج آزار داده و تحلیل می‌برد.

• Die Schuldgefühle fraßen ihn innerlich durch.احساس گناه او را از درون می‌خورد.
• Diese ständige Sorge frisst mich durch.این نگرانی مداوم مرا از درون تحلیل می‌برد.