fragmentarisch

موجود در قطعات یا بخش‌های کوچک؛ کامل نبودن، ناقص بودن.

• Wir haben nur fragmentarische Informationen über das Ereignis.ما فقط اطلاعات تکه‌تکه‌ای درباره این رویداد داریم.
• Die alte Schriftrolle war fragmentarisch und schwer zu lesen.طومار قدیمی تکه‌تکه و خواندنش دشوار بود.
• Seine Erinnerungen an die Kindheit waren fragmentarisch.خاطرات او از دوران کودکی ناقص بود.

به صورت بریده‌بریده یا نامنظم ارائه شده؛ فاقد پیوستگی یا کامل بودن.

• Die Nachricht wurde fragmentarisch übermittelt, was zu Verwirrung führte.خبر به صورت بریده‌بریده منتقل شد که منجر به سردرگمی شد.
• Er gab eine fragmentarische Erklärung ab, die viele Fragen offen ließ.او توضیحی ناقص ارائه داد که سوالات زیادی را بی‌پاسخ گذاشت.
• Die Dokumentation präsentierte die Geschichte in fragmentarischer Form.این مستند تاریخ را به شکلی تکه‌تکه ارائه کرد.