frappierend
شگفتانگیز، خیرهکننده، خیرهکننده و واضح
Beispiele
- Es kam zu einem ''frappierenden'' Abschluss der Veranstaltung.پایان شگفتانگیزی برای مراسم رقم خورد.
- In der vorgestellten Fassung fehlten die ''frappierendsten'' Ergebnisse. Danach ist die Luftverschmutzung in Chinas Städten jedes Jahr für den vorzeitigen Tod von 350.000 bis 400.000 Menschen verantwortlich.در نسخه ارائه شده، خیرهکنندهترین نتایج غایب بودند. بر اساس آن، آلودگی هوا در شهرهای چین هر سال مسئول مرگ زودرس ۳۵۰,۰۰۰ تا ۴۰۰,۰۰۰ انسان است.
- Sechs Jahre später forderte König Zahir Shah gar eine «Wiedereingliederung» Paschtunistans in Afghanistan. Die Parallelen zum pakistanischen Verhalten im Kaschmirkonflikt sind ''frappierend''.شش سال بعد، پادشاه ظاهر شاه حتی خواستار «الحاق مجدد» پشتونستان به افغانستان شد. شباهتها با رفتار پاکستان در مناقشه کشمیر خیرهکننده است.