das freiwilliges soziales Jahr

Aussprache: /ˈfraɪ̯vɪlɪɡəs zoˈtsi̯aːləs jaːr/
Worttrennung: frei·wil·li·ge·s ·so·zi·a·les Jahr
اسم

سال داوطلبانه اجتماعی

Bedeutungen

1

یک دوره یک ساله داوطلبانه برای جوانان در آلمان که معمولاً پس از پایان تحصیلات مدرسه و قبل از شروع آموزش حرفه‌ای یا دانشگاه انجام می‌شود و اغلب در زمینه‌های اجتماعی، فرهنگی یا زیست‌محیطی است.

  • Sie hat sich für ein freiwilliges soziales Jahr in einem Krankenhaus entschieden.او برای گذراندن یک سال داوطلبانه اجتماعی در بیمارستان تصمیم گرفته است.
  • Das freiwillige soziale Jahr bietet wertvolle Erfahrungen für junge Menschen.سال داوطلبانه اجتماعی تجربیات ارزشمندی را برای جوانان فراهم می‌کند.
  • Viele junge Leute nutzen das freiwillige soziale Jahr zur beruflichen Orientierung.بسیاری از جوانان از سال داوطلبانه اجتماعی برای جهت‌گیری شغلی استفاده می‌کنند.