frische Luft schöpfen

Aussprache: /ˈfrɪʃə lʊft ˈʃœpfən/
Worttrennung: fri·sche Luft ·schöp·fen
اصطلاح

هوای تازه تنفس کردن

Bedeutungen

1

معادل ؛ بیرون رفتن برای تنفس هوای تازه، اغلب برای تجدید قوا یا رفع احساس گرفتگی.

  • Nach der langen Zugfahrt wollte er nur noch frische Luft schöpfen.پس از سفر طولانی با قطار، او فقط می‌خواست هوای تازه تنفس کند.
  • Lass uns für zehn Minuten nach draußen gehen und frische Luft schöpfen.بیا ده دقیقه برویم بیرون و هوای تازه تنفس کنیم.
  • Die Kinder rannten nach draußen, um frische Luft zu schöpfen.بچه‌ها به بیرون دویدند تا هوای تازه تنفس کنند.