fortfahren

Aussprache: /ˈfɔʁtˌfaːʁən/
Worttrennung: fort·fah·ren
فعل

ادامه دادن؛ دور شدن (با وسیله نقلیه)

Bedeutungen

1 intransitiv, mit "sein"

به راه خود ادامه دادن، دور شدن (با وسیله نقلیه).

  • Nach der Pause fuhr der Zug fort.پس از استراحت، قطار به راه خود ادامه داد.
  • Das Auto fuhr langsam fort.ماشین به آرامی دور شد.
2 intransitiv, mit "haben" (oft mit "mit + Dativ")

ادامه دادن، پی گرفتن (یک کار، یک سخنرانی، یک بحث).

  • Der Redner fuhr mit seinem Vortrag fort.سخنران به سخنرانی خود ادامه داد.
  • Wir müssen mit der Arbeit fortfahren, auch wenn es schwierig ist.ما باید کار را ادامه دهیم، حتی اگر سخت باشد.