zugießen

Aussprache: /ˈtsuːˌɡiːsn̩/
Worttrennung: zu·gie·ßen
فعل

اضافه کردن مایع، پر کردن، ریختن روی

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas zugießen)

ریختن مایع به داخل ظرفی تا پر شود یا سوراخی را با مایع بستن.

  • Er goss Wasser in den Topf, bis er voll war.او آب در قابلمه ریخت تا پر شد.
  • Die Gärtnerin goss die welken Pflanzen.باغبان به گیاهان پژمرده آب داد.
2 Akkusativ (jemanden / etwas zugießen)

اضافه کردن مایع بیشتر به چیزی؛ ریختن مایع روی چیزی.

  • Bitte gieß noch etwas Milch in meinen Kaffee.لطفاً کمی شیر بیشتر در قهوه من بریز.
  • Er goss die restliche Soße über das Fleisch.او سس باقی‌مانده را روی گوشت ریخت.